About KPMG |
Overview:
KPMG is a global network of professional firms providing audit, tax, and advisory services, with an industry focus. The aim of KPMG member firms is to turn knowledge into value for the benefit of the firms' clients, people, and the capital markets. With more than 140,000 people worldwide, member firms provide audit, tax, and advisory services in 146 countries. KPMG is a recognized market leader with offices in 13 cities in China.
Our Translation Department is looking for one professional to join its team to support translation services provided to the 13 offices in KPMG China.
Responsibilities:
· Translate documents to and from Chinese/English
· Review translation prepared by juniors
· Edit Chinese documents
· Prepare research and other reports in Chinese
· Manage the translation team in Shanghai
Experience and Knowledge:
· Solid experience in translation, editing, or journalism
· Excellent business and technical writing skills
· A basic understanding of the principles of accounting and finance, and knowledge of the Chinese and the global economy would be a definite advantage
Education and Professional Certifications:
· A recognized degree in Chinese, English, translation or a related discipline
Other Requirements:
· Native Putonghua speaker
