About FRSED |
Hello,
We are looking for bilingual people in French / Chinese to translate a book (around 30,000 words) written in French.
The candidate must be located in Shanghai and be very good at translating French general knowledge and mature language since it is the book's topic.
A website translation and Blog is planned for long term so only serious and long term candidates wanted.
Please submit your resume and prepare writing samples; apply to discuss additional benefits.
thanks in advance,
Clem.
Bonjour,
Nous recherchons une personne completement bilingue pouvant traduire un ouvrage (environ 30 000 mots) ecrit en Francais vers le Mandarin.
La personne doit se situe sur Shanghai et connaitre l'argot francais et posseder un maximum de culture generale (ceci est le theme de l'ouvrage).
Un site Web ainsi que la maintenance d'un Blog est prevu sur le long terme donc il s'agit d'une mission de longue duree.
Merci d'envoyer votre profil ou exemple
Merci d'avance,
Clem
